28 грудня 2010 р.

Новорічна листівка своїми руками. Christmas card with his hands.

Для того, щоб зробити гарну листівку своїми руками багато умінь не потрібно. Беремо лист паперу А4 формату, найкраще якийсь візитковий, більш цупкий. Відміряємо прямокутник 16х11 см. Відрізуємо зайве. Згортаємо наполовину. Але тут є невеличкий секрет, щоб папір не тріснув на згині, необхідно по лінії згину провести тупою стороною ножа або ножиць (під лінійку). Край такої заготовки можна обрізати фігурними ножицями.
Далі вирізуємо з тканини ялинку, подарунки чи інші предмети, які обрали для композиції.
To make a good card with his hands a lot of skills are required. Take a sheet of paper A4 format, more crass. Draw a rectangle 16х11 cm. Cut unnecessary. Putting in half and get the cards to the workpiece. But here is a secret that the paper not to burst strength, the line must bend to dull knife or scissors party (under line). Land such a piece can be cut with shaped scissors.
Then cut the fabric tree, gifts or other items, have chosen to compose.


Обкидаємо їх якоюсь цікавою ниткою і за допомогою двостороннього скотча кріпимо на заготовлений папір. Іграшки можна зробити, просто закрутивши нитку.
Edges trimmed some interesting thread and using double-sided tape for securing pre-made paper. Toys can be done with thread.



Дуже цікаві листівки получаються, якщо виконувати їх у техніці квіллінгу.
Very interesting postcard made in technology quilling.


Бажаю успіхів!)) Good luck!))

22 листопада 2010 р.

Мистецтво квіллінгу

У перекладі з англійської квіллінг називається "quilling", слово "quill" означає 'пташине перо'. Паперозакручення (квіллінг) - мистецтво виготовлення плоских або об'ємних композицій із закручених в спіральки, довгих і вузьких, смужок паперу. З таких паперових спіралей створюють квіти та візерунки, які потім використовують зазвичай для прикраси листівок, альбомів, подарункових упаковок, рамок для фотографій та ін.Вважається, що мистецтво виникло в середньовічній Європі (за іншими відомостями на Близькому Сході і в Стародавньому Єгипті).У вас напевно виникло таке питання, а чим же тоді відрізняється квіллінг від орігамі? Справа в тому, що батьківщиною квіллінга є Європа, а батьківщина орігамі - Японія.

Паперозакручення виникло в Європі в період кінця 14 століття - початку 15 століття.
У ці роки монахині створювали незвичайні вишукані медальйони, закручуючи на кінчику пташиного пера паперові смужки з позолоченими краями. Зблизька ці мініатюрні паперові шедеври створювали повну ілюзію того, що вони виготовлені з тоненьких золотих смужок (особливо часто такий спосіб обрамлення використовувався в бідних церквах).Звичайно, дуже шкода, що папір не довговічний і тому мало що збереглося з тих часів. Однак техніка, і саме по собі мистецтво, збереглася, а також стала дуже навіть популярна в наш час. Квіллінг став дуже популярний в Європі, але через використання кольорового паперу і високоякісного паперу, не багато хто міг дозволити собі займатися паперозакрученням, в основному мистецтво використовувалося в багатих верствах суспільства. Паперова пластика дуже відомо в таких країнах як Німеччина, Англія, Франція, а широке поширення квіллінг отримав, коли побував на Сході. У 15 столітті паперозакручення  вважали мистецтвом, в 19 - це стало дорогою розвагою для придворних дам (і чи не єдиним способом рукоділля). Більшу частину 20 століття він був забутим. І тільки в кінці минулого століття квіллінг відвоцовує собі заслужене визнання, перетворюючись на повноцінне мистецтво.
В Англії принцеса Єлизавета серйозно захоплювалась мистецтвом квіллінгу, і багато її творів до цього часу зберігаються в музеї Вікторії й Альберта в Лондоні. В наші дні техніка паперозакручення широко відома в країнах Західної Європи, особливо в Англії та Німеччині. Але, найпопулярнішим це мистецтво стало тоді, коли воно "переїхало" на Схід. Багаті традиції витонченої графіки та пластики, виготовлення паперу та роботи з ним дали квіллінгу нове життя.

В Північній Кореї існує ціла Асоціація любителів паперової пластики, що об'єднує послідовників найрізноманітніших напрямків паперової творчості. Слід зауважити, що корейська школа квіллінгу дещо відмінна від європейської. Європейські роботи, як правило, складаються з невеликої кількості деталей, вони лаконічні, нагадують мозайку, прикрашають листівки та рамочки. А східні майстри створюють твори, що нагадують вироби ювелірного мистецтва, де навіть найтонше об'ємне "мереживо" сплітається із тисячі дрібних деталей.
З папером у нас асоціюються такі уявлення як, недовговічність і неміцність, але мистецтво квіллінг - це можливість зробити, побачити щось незвичайне і проявити свою майстерність, і напевно перевірити свої нерви.
У Європі для скручування смужок використовують пластмасовий або металевий стрижень з прорізом на кінці. Дехто сам виготовляє подібний інструмент, наприклад, зі стрижня кулькової ручки. Правда в цьому випадку деталь виходить із занадто великим і нерівним отвором в центрі, хоча дітям, для навчання, можна можна запропонувати і такий варіант. Майстри східної школи вважають за краще виконувати закручування за допомогою тонкого шила. Щось подібне можна змайструвати самому - з товстої голки і пробки. Діти також можуть накручувати папір на зубочистку. Існують лінійки з отворами різного діаметру, що дозволяють створювати елементи точно заданого розміру.
Також, при виготовленні твору, використовується пінцет (для точного закріплення деталей на основі), ножиці, клей ПВА (або будь-який інший достатньо густий клей), зазвичай береться пляшечка з невеликим отвором, щоб було легше контролювати кількість клею. папір використовується особливої щільності. Вага, як правило, вказується на упаковках паперу і має мати не менше 60 г на квадратний метр, інакше не буде скручуватись і тримати форму.
Набори готових нарізаних смужок паперу можна купити в спеціалізованих магазинах. Або можна нарізати смужки самостійно. Ширина смужок для квіллінга зазвичай складає 2-10 мм, довжина 30 або 60 см. Спеціальні смужки для квіллінгу можуть бути найрізноманітніших кольорів і відтінків: блискучі, перламутрові, які поступово змінюються по довжині кольором, з подвійним тонуванням (одна сторона світліша за іншу) і т. д. Хоча найзручнішим паперо є звичайний кольоровий папір, який можна купити в канцелярських магазинах.
Квіллінг має позитивний терапевтичний та заспокійливий вплив на людину. Адже в процесі створення зображення залучається не лише дрібна моторика рук, а й розвиваються пальці, загострюється чуття...

Ось кілька зразків мистецтва квіллінгу:
квіти 






метелики








іграшки









вітальні листівки








композиції, об'ємні предмети та багато іншого



































Джерело 1
Джерело 2 (дуже цікавий сайт)